DẠ THIÊN TỬ TẬP 6
Tránh ra! Tránh ra! Tránh ra!
Đứng lại. Tránh ra.
Tránh ra, tránh ra! Đứng lại.
Không được chạy, đứng lại. Tránh ra.
Đuổi theo.
Bắt chúng lại.
Không được chạy.
Đứng lại.
Hôm nay làm sao thế?
Đám sai nha này,
đến cả Tề Mộc cũng dám xử lý.
Đúng vậy.
Đây là lần đầu ở huyện Hồ chúng ta đó.
Đúng vậy.
Đánh, đánh, đánh.
Đánh đi, đánh hay lắm.
Đánh, đánh mạnh vào.
Đánh đi, đánh chết hắn.
Đánh đi, đánh.
Giải hắn về.
Đuổi theo cho ta.
Hay! Hay! Đánh hay lắm!
Hay!
Đi.
Nhốt bên kia.
Vâng.
Thả ta ra.
Đám khốn kiếp các ngươi,
Tề đại gia không tha cho các ngươi đâu.
Biến đi.
Từ từ thôi, đại nhân.
Đại nhân.
Hôm nay,
lúc đi bắt Từ Lâm,
ta đã mắng các ngươi.
Mắng các ngươi không có chí khí.
Thế nên các ngươi theo ta đến nhà Từ Lâm,
bắt Từ Lâm.
Nhưng lúc đó ta đã biết chuyện này vẫn chưa xong.
Cũng không thể nào xong được.
Nếu chúng ta làm việc,
mà chỉ dựa vào ý chí trong người,
thì vô ích.
Cái gì là tranh đấu?
Chính là biến chuyện không thể thành có thể.
Chính là kẻ yếu đánh được kẻ mạnh.
Là chảy máu, chảy mồ hôi.
Hôm nay Tề Mộc chạy mất,
hắn chắc chắn sẽ không dừng lại.
Vậy còn chúng ta?
Chúng ta làm sao?
Chúng ta thắng được lần này cũng vô ích.
Muốn thắng,
thì phải luôn thắng.
Muốn luôn thắng,
không thể nhờ vào trời, nhờ vào đất,
chỉ có thể nhờ vào chính chúng ta.
Đều có hai vai và một cái đầu.
Ai sợ ai chứ?
Ai sợ ai chứ? Ai sợ ai chứ? Ai sợ ai chứ?
Đại nhân, đại nhân.
Lão Lý.
Có.
Nhốt Từ Lâm,
cho lão tử.
Vâng, đại nhân yên tâm.
Đại nhân, đại nhân.
Mau, đi gọi lang trung.
Người đâu!
10 năm vất vả đèn sách,
được đề tên trên bảng vàng.
Vốn tưởng ôm hoài bão trong lòng,
tạo phúc cho bách tính.
Lão gia.
Chức quan này của ta,
thật quá vô dụng.
Lão gia.
Tiểu Thiên ca,
huynh yên tâm.
Ta có rất nhiều ca ca.
Ai cũng giỏi đánh nhau hết.
Tối nay ta sẽ gửi thư về nhà,
mai sẽ bảo ca ca ta giúp huynh đánh tên Tề Mộc đó.
Được rồi, muội đừng bốc phét nữa.
Muội có biết đám tiểu đệ dưới trướng Tề Mộc có bao nhiêu người không?
Ít nhất cũng phải hai ba trăm.
Muội có bao nhiêu người ca ca?
10 người?
Hay là 20 người?
Chỉ sợ đến chừng đó còn chẳng thể tự bảo vệ được mình.
Huynh đừng xem thường ta.
Ta có hơn trăm ca ca lận.
Hơn trăm ca ca?
Vậy hơn trăm ca ca,
có thể lập thành một đội quân rồi.
Nhà muội làm nghề gì thế?
Nhà ta là một gia tộc lớn.
Ca ca ta có người thì đi săn bắn,
có người thì bắt cá,
có người thì làm ruộng.
Tóm lại ai nấy cũng lợi hại hết.
Vậy sao?
Đây.
Muội thổi đi rồi hãy cho ta uống.
Nóng đó.
Thổi, thổi.
Tiểu Thiên ca,
xin lỗi.
Xin...xin lỗi.
Huynh cười gì thế?
Tuy rằng muội vụng về hậu đậu,
cũng không biết chăm sóc cho người khác,
nhưng mà,
thấy dáng vẻ lo lắng cho ta của muội,
ta thấy rất vui trong lòng.
Vậy sao?
Khốn kiếp!
Lão tử chưa bao giờ thảm hại như thế cả.
Tề huynh bớt giận.
Bớt giận?
Đương nhiên lão tử phải bớt giận rồi.
Đợi tên điên đó chết,
lão tử sẽ bớt giận.
Ngài đang nói mấy lời nóng giận thôi.
Đương nhiên là ngài có thể giết hắn.
Nhưng có nói thế nào,
hắn cũng là mệnh quan triều đình.
Giữa hai người có khúc mắc,
người ở huyện Hồ đều biết.
Nếu giờ hắn chết,
mọi người đều biết là do ngài làm.
Huyện Hồ rất đông người,
ngài dám bảo đảm không ai nói ra sao?
Dù cho không ai nói,
thì người nhà của tên họ Ngải đó đến kinh thành cáo trạng,
thì sẽ rắc rối lớn đó.
Ngài cũng sẽ nguy cấp thôi.
Ý ông là muốn ta nhịn ư?
Quân tử báo thù mười năm chưa muộn.
Mười năm?
Mười ngày ta còn chẳng đợi nổi.
Hiện giờ người của ta vẫn ở huyện nha.
Nếu tên điên đó mà phán quyết,
bắt người của ta vào tù,
thì ta làm sao mà ra ngoài gặp người khác đây?
Ngài nói câu này rất ảnh hưởng đến thân phận của ngài.
Thăng đường thì nhất định có thể phán quyết được ư?
Chức vụ,
điển sử làm việc gì?
Điển sử truy bắt tội phạm, điều tra tù nhân.
Người có thể hỏi tội phán quyết,
là huyện thái gia.
Ý ông là...
Hắn muốn thẩm tra thì cứ để hắn làm đi.
Chỉ cần chúng ta có thể tóm được huyện thái gia,
đến chừng để hắn thăng đường thật hoành tráng vào,
xong kết thúc một phát là hết.
Ngài xem đến chừng đó ai sẽ xấu mặt?
Được.
Ông hãy đi bảo tên Hoa Tinh Phong kia,
nếu hắn thẩm tra vụ án này mà khiến ta không vừa lòng,
ta sẽ tặng cho hắn một cái mũ xanh thật to. (mũ xanh: ngoại tình)
Tiểu đệ hiểu rồi.
Nghe nói gì chưa?
Thủ hạ của Tề Mộc bị bắt rồi.
Đúng là chuyện lạ luôn.
Ta nói cho mà nghe,
lần này không chủ là thủ hạ của Tề Mộc,
đến cả Tề Mộc,
cũng tiêu tùng luôn.
Ai mà ăn gan hùm mật báo thế?
Dám đối đầu với Tề Mộc.
Còn ai được chứ.
Ngải điển sử mới tới đó.
Ta nói ngươi nghe,
Ngải điển sử mới tới này,
thật là cừ.
Không ngờ tên đó,
cũng có chí khí thật.
Đại nhân.
Ngài tỉnh rồi.
Chu...Chu ban đầu?
Đại nhân,
ngài đừng nhìn ta như thế.
Ta không có sở thích quái gở gì đó đâu.
Ngài nhìn đến nỗi làm ta ngại quá.
Không ngờ ngươi cũng biết đùa.
Ơ...
Đây là nhà ngươi à?
Đại nhân,
đây là nhà ngài đó.
Vậy ngươi...
Đại nhân,
ta biết được chuyện hôm qua,
nên dù thế nào cũng phải đến thăm ngài.
Người nhà không cản được ta.
Đây này,
khiêng ta tới đây.
Ngươi đã thành thế này rồi,
mà còn đến thăm ta.
Ngươi thật có lòng.
Bỏ đi, ngươi đã được khiêng tới rồi,
thì không cần đi đi về về cho mệt nữa.
Đợi đến lúc thăng đường,
ngươi vừa là khổ chủ vừa là nhân chứng.
Chỗ ta cũng gần với bên đó.
Ngươi cứ ở lại chỗ ta đi.
Lần này,
hai ta,
coi như là huynh đệ gặp nạn rồi.
Đại nhân nói quá rồi ạ.
Đúng rồi, khi nào thăng đường thẩm tra?
Thăng đường thẩm tra à?
Ngài không cần lo đâu.
Đại nhân, không phải đã ngất đi rồi sao?
Thăng đường thẩm tra dời sang mai rồi.
Đám tội phạm kia,
đã bị nhốt trong ngục cả rồi.
Vậy sau đó Tề Mộc,
có đến gây sự không?
Không có, không có.
Không phải hắn đã bị ngài,
bị ngài dọa cho chạy mất dép rồi sao?
Chạy rồi ư?
Đại nhân,
chuyện hôm qua của ngài,
tuy tiểu nhân không ở hiện trường,
nhưng nghe các huynh đệ kể rồi,
nghe mà thấy nhiệt huyết sôi sục luôn.
Ta hận không thể có mặt lúc đó với ngài,
cùng nhau làm một trận thấy máu.
Đại nhân, ngài biết không?
Từ khi ta tiếp nhận công việc,
bổ khoái từ tay đại bá ta,
lăn lộn cho đến khi làm được ban đầu.
Hôm nay là lần đầu tiên ta cảm thấy,
làm bổ khoái quá uy phong.
Ngài không biết hồi trước thế nào đâu.
Nhà giàu ức hiếp bọn ta,
bách tính ghét bỏ bọn ta.
Đến cả tội phạm tử hình,
còn dám đùa giỡn bọn ta.
Tội phạm tử hình?
Tội phạm tử hình,
chắc chắn nằm trong tầm kiểm soát của các ngươi rồi mà.
Đùa giỡn các ngươi kiểu gì?
Hai năm trước ta trông chừng một tên tội phạm tử hình.
Vào buổi sáng hành quyết,
dùng cái áo xé rách viết cho ta vài chữ.
Hắn nói với ta rằng,
trước khi chết có ta đưa tiễn hắn,
cũng coi như là huynh đệ với nhau,
nên tặng cho ta chút đồ,
để lúc nào ta không làm ăn gì nổi,
thì mở ra xem.
Bản đồ kho báu?
Ta cũng nghĩ thế đó.
Không phải sao?
Lúc đó ta còn cảm động thật cơ.
Hắn bảo ta mở ra lúc không làm ăn được gì,
ta đâu có đợi nổi.
Hắn vừa bước chân lên pháp trường,
ta đã mở ra ngay.
Bên trên viết một hàng chữ.
Viết gì?
Sống không tốt thì cứ đến tìm ta.
Ngài xem có tức không chứ?
Lúc đó ta thật sự muốn đi tìm hắn luôn đấy.
Đại nhân có chuyện gì mà cười vui thế?
Ta nói này, lão Lý,
bình thường ngươi ăn nói khá là khó nghe,
nhưng bản chất không xấu.
Lần trước coi như ta nợ ngươi.
Nếu ngươi oán hận thì cứ đánh lại đi.
Nhân lúc ta không đánh trả được.
Đại nhân,
lần trước quả thật ti chức có lỗi.
Ngài xem, Đào Đào,
cũng đâu dễ dàng gì.
Ta còn đối xử với cô ấy như thế,
quả thật là không có lương tâm.
Nhưng dù thế nào,
cũng không đến lượt ta ra vẻ uy phong với ngươi.
Nói thế nào thì,
ngươi cũng lớn tuổi hơn ta, không phải sao?
Không ạ.
Huống hồ,
hai ta đều rõ cả.
Chức quan này của ta...
Không,
ở huyện Hồ chỉ có một vị quan,
chính là ngài.
Lý Vân Thông ta chỉ nhận một vị quan là ngài thôi.
Đây là thuốc trị thương của Triển gia ta,
muội giúp ta đưa cho hắn.
Cảm ơn Ngưng Nhi tỷ tỷ.
Tỷ không vào trong thăm Tiểu Thiên ca sao?
Sao ta phải thăm hắn?
Chả muốn nhìn thấy bộ dạng ma quỷ của hắn.
Lúc nhỏ,
ta được một lần gặp Gia Tĩnh gia đi tuần.
Nghi trượng, phong thái, khỏi phải nói luôn.
Nhất là hai cái đầu bổ phụ trách mở đường.
Quá uy phong.
Lúc đó, ta cứ quấn lấy cha ta đòi nuôi hổ.
Cuối cùng khiến cha ta bó tay,
viết ngay một chữ "vương" ở ngay giữa trán của ca ca ta.
Bảo ta dắt theo huynh ấy đi dạo cả một ngày.
Oánh Oánh muội muội,
nếu muội thật sự thích hắn,
thì đi theo hắn đi.
Hắn cũng coi như là đấng mày râu.
Còn lâu.
Nam nhân của ta phải là kiểu anh hùng cái thế.
Vậy muội cứ coi hắn,
là anh hùng trong giấc mơ của muội đi.
Cứ mơ thật đẹp đi nhé.
Đi đây.
Ta đi đây.
Tỷ tỷ.
Tỷ đi rồi ư?
Tỷ đi đâu?
Đến Đồng Nhân.
Đồng...Đồng Nhân?
Sao thế?
Ta nhớ ra rồi.
Có lần muội nói với ta,
sẽ cùng ta đến Đồng Nhân.
Ta không đi nữa.
Tỷ tỷ đi đường bình an nhé.
Vậy ư?
Vậy ta đi đây.
Tỷ tỷ.
Tỷ thật sự không vào từ biệt huynh ấy sao?
Bèo nước gặp nhau, chưa chắc đã gặp lại.
Có từ biệt hay không cũng có khác gì đâu.
Chưa chắc đã gặp lại là sao?
Nơi đau lòng như huyện Hồ,
cả đời này, ta không định đến nữa đâu.
Đi đây.
Bây giờ huynh ấy đang bị thương,
ta không thể bỏ mặc được.
Đợi huynh ấy khỏe hẳn,
ta cũng phải đi.
Đại ca.
Ngủ rồi, ngủ rồi.
Đại ca.
Sao huynh không nghe lời người ta gì vậy?
Tên Tề Mộc đó chọc nổi sao?
Hắn ác lắm đó.
Nhưng đại ca, huynh yên tâm.
Đệ đệ chắc chắn báo thù cho huynh.
Hắn đánh huynh ra nông nỗi này,
đợi có một ngày ta thấy hắn,
ta sẽ lườm hắn một phát.
Sao nói nhiều vậy,
mà đại ca không dậy thế?
Ngươi...
Vẫn còn thở/
Còn sống là tốt.
Sống là tốt.
Đại ca.
Tẩu tẩu không thể giao cho ta chăm sóc đâu.
Tẩu tẩu không thích ta.
Hai bọn ta còn phải vun đắp lại tình cảm,
mệt lắm đó, đại ca.
Tên mập chết tiệt,
đệ nói gì đó?
Vừa rồi ta nói gì chắc là không nghe thấy.
Ta nói lại nhé.
Đại ca,
tên Tề Mộc đó không dễ chọc vào đâu.
Sao lại ngất nữa rồi?
Huyện Hồ
Ngải điển sử đúng là lớn gan thật.
Dám đối đầu với cả Tề đại gia.
Ngươi có biết tại sao ngài ấy lớn gan vậy không?
Ngài ấy có chỗ dựa?
Nhảm nhí.
Bởi vì ngài ấy có bệnh điên.
Ngươi mới là nói nhảm đó.
Nếu người làm quan có bệnh điên như thế,
thì lão bách tính chúng ta mới được sống tốt.
Diệp Tiểu Thiên bắt Từ Lâm,
chọc giận Tề Mộc,
mang đến rắc rối lớn cho bản huyện.
Phải làm sao mới được đây?
Lão gia.
chàng đừng lo quá.
Có lo cũng vô ích thôi.
Chào phu nhân.
Mạnh huyện thừa.
Đi thôi.
Vẫn đang rầu rĩ vì chuyện hôm nay à
Mạnh huyện thừa,
chuyện này mà không giải quyết,
huyện Hồ sẽ không còn yên ổn.
Không nghiêm trọng vậy đâu.
Ngài nghĩ quá phức tạp rồi.
Mạnh huyện thừa có cao kiến gì không?
Muốn Tề Mộc bớt giận,
thì rất đơn giản.
Ngài tưởng Tề Mộc quan tâm đến Từ Lâm lắm sao?
Không hề.
Từ Lâm ở chỗ Tề Mộc chính là một con chó.
Hơn nữa là một con chó rất ti tiện.
Tuy là rất ti tiện,
nhưng hắn có thể giết con chó này,
còn người khác đá một phát cũng không được.
Ta thương lượng với Tề Mộc,
hắn cũng hiểu cho chỗ khó của ngài.
Coi như cũng có nhượng bộ.
Không phải Diệp Tiểu Thiên muốn thẩm tra sao?
Vậy thì ngài cứ làm đi.
Chỉ cần ở trên công đường,
ngài phán rằng chứng cứ không đủ, vô tội phóng thích.
Chẳng phải sẽ giữ thể diện cho Tề Mộc,
chuyện này sẽ được giải quyết sao?
Như thế,
tiếng xấu bị bách tính chửi rủa,
chẳng phải vẫn do ta gánh sao?
Mạnh huyện thừa,
cách này không ổn lắm.
Ta có một cách thế này, không biết có ổn không nữa.
Ngài nói đi.
Ngài xem,
Diệp Tiểu Thiên,
vốn là người chúng ta tìm đến để giả làm Ngải điển sử.
Vốn dĩ định là,
qua vài hôm sẽ kết thúc mọi chuyện.
Chúng ta chi bằng cứ lợi dụng cơ hội này,
tìm người giải quyết hắn.
Cứ nói với bên ngoài là không quen với thủy thổ ở đây nên chết.
Với Tề Mộc, cũng coi như có thể bàn giao được.
Thế nào?
Mạnh huyện thừa.
Cách này có gì không ổn không?
Vừa rồi vào đây nhìn thấy tôn phu nhân,
như hoa như ngọc.
Tề phu nhân muốn mời huyện tôn phu nhân,
cùng đi dạo hội chùa.
Cái gì
Chuyện này ta đã từ chối khéo rồi.
Mong là Tề phu nhân sẽ không mời tiếp nữa.
Chuyện thẩm tra ngày mai,
cứ làm theo lời ta nói đi.
Đại nhân không cần phải tốn công suy nghĩ nữa.
Lẽ nào,
cách của ta có gì không ổn ư?
Trời sấm chớp đùng đùng,
phát ra âm thanh bất bình.
Đại nhân nói đúng.
Huynh được ghê, đại ca.
Trời ngày nào mà chẳng mưa.
Hôm trước trước nữa mưa,
hôm trước nữa mưa,
hôm trước mưa,
hôm qua thì không, còn hôm nay...
Đệ nghiên cứu kĩ về thời tiết thế.
Sao không đếm Khâm thiên giám làm việc đi?
Đại ca, huynh cũng cảm thấy đệ có thể làm quan ư?
Kệ đệ đó.
Đại nhân, đại nhân.
Hôm nay thăng đường thẩm tra,
sao ngài không ra đó xem?
Lão Chu,
nếu ta nói là ta hơi sợ,
thì ngươi có tin không?
Ta không tin.
Đại nhân là người đến cả Tề Mộc cũng dám đấu mà.
Lão Chu,
lần này ta thật sự sợ đó.
Ta sợ Hoa đại nhân,
sẽ không chịu nổi áp lực của Mạnh huyện thừa,
và sự uy hiếp của Tề Mộc.
Với các người thì ta có thể nói lý,
nhưng với ông ấy thì có thể sao?
Người học đủ thi thư,
có thể nghe lọt tai người khác giảng đạo sao?
Chuyện này,
cũng phải đợi chính ông ấy,
tự hiểu mới được.
Xin đại nhân chủ trì công đạo.
Các ngươi làm gì vậy?
Xin đại nhân chủ trì công đạo cho Quách gia.
Xin đại nhân chủ trì công đạo cho Chu ban đầu.
Xin đại nhân chủ trì công đạo cho nha giáo huyện Hồ.
Xin đại nhân chủ trì công đạo cho bách tính huyện Hồ.
Đại ca, huynh thôi đi.
Người ta có gì mà không hiểu chứ?
Người ta còn hiểu hơn huynh đó.
Nhưng chuyện này có hiểu cũng không được, phải có dũng khí cơ.
Nhưng dù sao ông ấy cũng là quan phụ mẫu của huyện Hồ.
Hôm nay ở trước đám đông thẩm tra,
dù là để người ta không chê cười,
thì cũng phải xử lý theo phép công chứ.
Ta hiểu rồi, đại nhân.
Ngài xem,
từ nhị đường đến đại đường,
trên đường đi,
đại nhân muốn ép huyện thái gia,
đi lên cầu.
Cũng không phải ép đi lên cầu.
Ta chỉ muốn kích thích một chút xíu,
nhiệt huyết nam nhi của ông ấy.
Ngươi xem, Hoa đại nhân,
nói thế nào cũng là quan phụ mẫu của cả huyện.
Theo lý mà nói,
tình cảnh hôm nay...
Đâu ra lắm đạo lý thế, đại ca.
Cứ theo lý miết vậy.
Từ xưa đến nay, chuyện thế này còn ít sao?
Nếu chuyện gì cũng nói lý được,
thì sẽ hết chuyện mất.
Hôm nay đệ nói lắm thế.
Đệ cố tình đến tạt nước lạnh vào ta à?
Đại ca,
có phải ta nói sai gì rồi không?
Không có.
Vậy sao huynh lại không vui?
Chính vì đệ không hề nói sai,
nên ta mới không vui.
Uy vũ!
Thăng đường.
Uy vũ!
Thăng đường.
Dẫn nghi phạm lên.
Tri huyện đại lão gia có lệnh,
truyền khổ chủ lên công đường.
Đúng là có lỗi với điển sử đại nhân quá.
Điển sử đại nhân.
Dù thế nào,
thì ân tình của ngài,
cả nhà Quách Thăng ta,
mãi mãi cũng không quên.
Lúc đó tiểu dân đang nói chuyện với người ta,
Khi tiểu nhân nghe có người hét là đánh chết người,
thì người chết này đã ngã xuống rồi.
Còn về ai ra tay trước,
thì tiểu dân không rõ thật ạ.
Có thể là Quách Lịch ra tay trước.
Từ Lâm là một người rất hiền hòa,
sao có thể chủ động chọc đến Quách Lịch được?
Tên Quách mập đó quả thật rất đáng ghét.
Không chỉ nói năng xấc xược,
mà còn ra tay đánh Từ Lâm.
Trong lúc Từ Lâm tránh đi thì lỡ tay đẩy một cái,
không ngờ Quách mập lại ngã,
đập trúng chỗ hiểm mà chết.
Tuyệt đối không phải Từ Lâm đánh chết.
Con người của Từ Lâm,
hàng xóm láng giềng ai mà chẳng biết,
ai mà chẳng hay.
Cứ nhắc đến Từ Lâm,
có ai mà không khen,
có ai mà không khen hắn hiếu thuận,
hòa hợp với láng giềng,
quan hệ rộng khắp.
Thôi nói nhảm đi.
Tiểu nhân không nhìn rõ ạ.
Quách Thăng,
lời của nhân chứng, ngươi có ý kiến gì không?
Quách Thăng.
Lời của nhân chứng, ngươi có ý kiến gì không?
Quách Thăng.
Lão bá.
Tri huyện đại nhân gọi ông kìa.
Quách Thăng.
Vừa rồi lời của nhân chứng,
ngươi có ý kiến gì không?
Tri huyện đại lão gia.
Lão đây bị đồng tiền che mờ lương tâm,
muốn...muốn vu oan cho Từ Lâm.
Còn con trai lão,
con lão quả thật là,
chết vì bệnh.
Được.
Tiếp theo sẽ thẩm tra vụ án,
Từ Lâm đánh ban đầu Chu Tư Vũ của bản huyện.
Truyền người bị hại, Chu Tư Vũ.
Thuộc hạ tham kiến tri huyện đại nhân.
Chu ban đầu,
ta hỏi ngươi,
ngươi có biết nghi phạm đang quỳ không?
Ta có biết.
Vết thương trên người ngươi,
có phải do hắn gây ra không?
Chính là do hắn đánh.
Chó ngoan không cản đường đi.
Đại ca.
Đại Hanh.
Đại Hanh, huênh hoang quá rồi.
Quân tử báo thù mười năm chưa muộn.
Mười năm, lâu quá đó, đại ca.
Nhưng tiểu nhân báo thù,
từ sáng đến tối.
Nghĩa là sao, đại ca?
Đại ca đệ chưa từng nói rằng,
ta là quân tử.
Cuối cùng huynh cũng thừa nhận mình không phải quân tử à?
Muội đến làm gì? Lo cho ta à?
Đừng có tưởng bở.
Ta chỉ muốn xem thử huynh lấy trứng chọi đá thế nào thôi.
Đại nhân, lời thuộc hạ nói không hề có nửa lời giả dối.
Xin đại nhân minh xét.
Về vụ án Từ Lâm đánh chết Quách Lịch,
qua quá trình công khai thẩm tra của bản huyện,
tham khảo rất nhiều nhân chứng, vật chứng,
xác nhận đó chỉ là đồn bậy.
Sao lại thế chứ?
Thiệt tình, sao lại thế chứ?
Thật không ra gì.
Đây chỉ là một vụ án hàng xóm tranh chấp bình thường.
Quách Lịch chủ động khiêu khích, đánh nhau với hàng xóm.
Từ Lâm vì tránh bị đánh,
mà đẩy ngã Quách Lịch,
vô tình phần đầu đập trúng đá mà chết.
Từ Lâm không hề cố ý giết người,
cũng không hề lỡ tay giết người.
Sự thật là tránh bị đánh, phòng vệ chính đáng.
Cái chết của Quách Lịch chỉ là ngẫu nhiên.
Không nên giá tội cho Từ Lâm.
Sao lại thế chứ?
Thật ra gì.
Phán quyết kiểu gì thế?
Đúng là không có thiên lý. Sao lại thế chứ?
Sao lại phán quyết như thế chứ?
Đúng vậy.
Táng tận lương tâm.
Tiếp theo là vụ án Từ Lâm đánh ban đầu Chu Tư Vũ,
của bản huyện.
Qua quá trình công khai thẩm tra,
sự thật rõ ràng.
Tội danh là đúng,
phán Từ Lâm bị phạt 20 trượng ở ngay công đường.
Phạt trượng ư?
Ngươi muốn đánh mông hắn hay là đánh mặt ta đây?
Chưa nói xong mà.
Có điều cân nhắc đến hành vi lần này của Từ Lâm,
là do thương yêu người thân.
Tội không đáng phạt.
Có thể thông cảm được.
Vì thế, miễn phạt trượng,
đổi thành lao dịch ba tháng.
Cái gì? Ba tháng ư?
Chỉ có ba tháng à?
Phán quyết kiểu gì thế?
Lao dịch?
Không được.
Giờ ngươi bắt hắn làm gì cũng là làm mất mặt ta.
Nói thế nào thì,
Chu ban đầu cũng bị đánh ra thế kia rồi, đúng không?
Lao dịch thì lao dịch vậy.
Có làm hay không thì do ta quyết định.
Đến chừng đó chẳng cần làm gì hết,
đợi hết ba tháng thì đi thôi, đúng không?
Ta nói là không được.
Từ Lâm có thể bỏ tiền ra chuộc.
Nếu có thể bỏ ra ba lượng thì có thể miễn hình phạt lao dịch.
Có còn thiên lý không vậy?
Quá hoang đường.
Tần mỗ chẳng có gì hết, chỉ có tiền thôi.
Thế thì chuộc bằng tiền vậy.
Ba lượng? Tính đuổi ăn mày à?
Ta đưa mười lượng.
Tề mỗ hào phóng chứ?
Thế này...
Sao lại vậy chứ?
Có tiền thì ghê gớm lắm sao?
Điển sử đại nhân đến rồi.
Điển sử đại nhân đến thì tốt rồi.
Tốt quá.
Đại nhân.
Chúng ta đi.
Đây là ai thế?
Tiểu nhân cũng không biết ạ.
Nhưng mà nhìn thì giống một tên hề.
Tên hề cũng được đấy.
Đại gia ta thích xem tên hề nhất.
Năm sau, khi gia đây tổ chức sinh nhật,
nhớ gọi tên hề này đến góp vui cho gia.
Vâng, vâng.
Tiểu nhân nhớ rồi.
Một tên hề thôi mà.
Chắc còn rẻ hơn thân phận,
của Chu ban đầu.
Chắc chỉ đáng ba xu tiền.
Tề gia đâu có keo kiệt đến thế.
Cho hắn diễn cả ngày,
thế nào cũng phải cho hắn,
một lượng bạc.
Không biết thức thời, không biết tiến lùi.
Không biết sâu nông, không biết cái gì hết.
Không biết trời cao đất dày.
Bây giờ ngươi đã hiểu,
huyện Hồ là thế nào chưa?
Khiến người ta cười nhạo, ngươi rất vui, đúng không?
Đúng.
Ta rất khôi hài, đúng không?
Ta rất nực cười, đúng không?
Ông lão, ông nhìn đứa cháu trai bên cạnh đi.
Ông hãy nhìn vào mắt nó.
Nói nó biết là cha nó chết vì bệnh đi.
Ông có nói ra nổi không?
Còn cả các ngươi,
các ngươi hãy nhìn tới người đang nằm ở đây đi.
Mấy hôm trước,
hắn còn mỗi ngày,
ra ngoài chào hỏi thân thiết với các ngươi.
Gọi các ngươi một tiếng huynh đệ.
Các ngươi nhìn đi.
Các ngươi nói với tất cả mọi người trên công đường,
là vì hắn tự làm tự chịu,
chủ động khiêu khích ư?
Có thể sao?
Hoa đại nhân,
huyện tôn đại nhân,
ngài hãy nhìn tấm biển trên đầu ngài đi.
Cầm lấy quan ấn thất phẩm trong tay ngài.
Ngài nói mọi người biết,
nỗi nhục mà quan phủ huyện Hồ phải chịu,
oan khuất mà bách tính huyện Hồ phải chịu,
đều là do,
kẻ không biết thức thời như ta gây ra sao?
Mạnh huyện thừa,
tất cả bổ khoái,
tất cả sai dịch,
đều do ngài quản lý.
Ngài nhận bổng lộc của triều đình,
nhưng lại làm quan cho Tề gia.
Ngài nói họ biết đi,
ngài có nói nổi không?
Mỗi một người trên công đường,
nếu vẫn còn lương tâm,
thì hãy từ nhìn lại lương tâm của mình.
Các người có thấy ta nực cười không?
Vụ án này thẩm tra xong rồi.
Nhưng vụ án này vẫn chưa kết thúc.
Huyện Hồ không đòi được công đạo,
thì còn Đề hình ti.
Nếu Đề hình ti không được,
thì còn Ứng thiên phủ.
Ứng thiên phủ không được,
thì còn Thuận thiên phủ.
Thuận thiên phủ không được,
thì vẫn còn triều đình.
Chỉ cần vẫn còn hi vọng,
Diệp Tiểu Thiên ta,
sẽ không phục.